Technique du ni-honga (peinture japonaise, réalisée avec du pigment mélangé à la colle de poisson, nikawa, le blanc étant des coquilles d’huitres pilées appelé gofun. Support en bois recouvert d’un papier japonais, appelé SHIRABAKA)